Quelques photos du casier Est en exploitation. l'alvéole est presque pleine; la hauteur des déchets est maximum; elle sera recouverte avec la terre extraite de l'alvéole qu'ils sont en train de creuser.
Dans cette alvéole, il y a eu les ordures ménagères de l'hiver 2006 enfouies puis successivement recouvertes de terre et par les autres déchets.
L'alvéole en préparation laisse apparaître les couches verticales de roches calcaires (calcaires de Lasseube) ( voir article de presse SO du 27/10/2006) ; ils ont " gratté l'argile jusqu'à la roche".